De repente você percebe que saiu uma incômoda bola vermelha na pálpebra, justamente na beira dos cílios. E como dói! Trata-se de um hordéolo, ou o que é o mesmo, que um "granito" ou abscesso que se forma na pálpebra produto de uma infecção. Algumas pessoas o chamam de terçol; outras o confundem com um tipo de protuberância similar, o calázio que é diferente. Para esclarecer as coisas, a seguir te explicamos por que acontecem, as diferenças entre eles e, o mais importante, o que você pode fazer para aliviar o desconforto.

A pele da pálpebra é extremamente delicada e sensível, por isso, qualquer lesão ou infecção, ainda que seja pequena, resulta dolorosa e desconfortável e o terçol e o calázio não são a exceção. "Oh, por que eu?" - Como nada se resolve com a queixa, melhor te explicarmos o que são, o que causa, e o mais importante, o que você pode fazer para curá-los.

Tenho Terçol: O Que Faço?

O que é um terçol e por que acontece? Existem bactérias que vivem sobre a pele da pálpebra, sem causar nenhum problema. Mas quando vão se acumulando junto com as células mortas nas fendas da pálpebra ou em uma glândula sebácea, pode surgir uma infecção e formar um "grão" ou protuberância, em um processo semelhante ao que produz os grãos de acne em outras partes do rosto. Pode aparecer na pálpebra superior ou inferior, tanto por fora como por dentro da borda da pálpebra.

O terçol externo se forma ao lado de um cílio. Começa como uma área sensível, inflamada e vermelha que vai se tornando mais visível e saliente. Podem durar vários dias antes de estourar e curar. Na maioria dos casos podem ser resolvidos com simples cuidados em casa, mas em alguns casos mais graves, é necessário visitar um médico ou um oftalmologista (o médico especializado nos olhos).

Quando se forma no interior da pálpebra se chama hordéolo interno. É igualmente incômodo e doloroso que o externo, mas não tem a cabeça branca deste. Passada a infecção, a inflamação pode desaparecer completamente ou ficar uma bolinha ou nódulo cheio de líquido. Em alguns casos, é necessário abri-los e drená-los.

O que é um calázio? Às vezes, é confundido com hordéolo, mas o calázio não se produz devido a uma infecção, mas porque uma glândula sebácea fica completamente obstruída (bloqueada) com o próprio sebo que se produz. O calázio cresce mais lentamente do que o hordéolo e geralmente não dói, mas a inflamação sim pode interferir com a visão e resulta muito incômoda.

O que fazer para curá-los e aliviar o desconforto do terçol:

  • Em primeiro lugar, evite esfregar os olhos para não piorar a inflamação ou disseminar a infecção.
  • Não use nem maquiagem nem lentes de contato até que o hordéolo ou calázio desapareçam.
  • Aplique compressas úmidas e mornas sobre a pálpebra, várias vezes ao dia. As compressas ajudam a acelerar a cicatrização dos hordéolos e dos calázios, já que podem contribuir para que um poro obstruído se abra, facilitando a drenagem e a cura.
  • Lave bem as mãos antes de aplicar as compressas sobre a pálpebra. Use um pedaço de gaze ou uma bola de algodão umedecido em água morna. Coloque a compressa sobre a pálpebra fechada e deixe trabalhar de 5-10 minutos até esfriar. Você pode usar soro fisiológico em vez de água para acelerar a cicatrização.
  • Deixe que o calázio ou o hordéolo se abram sozinhos. Não os aperte nem esprema.
  • Você pode comprar medicamentos sem receita médica, indicados especificamente para os hordéolos ou para limpar os olhos e as pálpebras (por exemplo, pomadas oftálmicas como Stye, soluções como Bausch e Lomb Eye Wash para limpar as pálpebras, assim como lenços projetados para a mesma finalidade como Ocusoft Lid Scrub e Stygiene). Estes são alguns dos produtos que estão disponíveis nos Estados Unidos. Certamente existe algum equivalente no nosso país.

Se, apesar de todos os seus cuidados, nem o calázio nem o hordéolo melhoram, contate o seu médico nos seguintes casos:

  • Um hordéolo cresce rapidamente e/ou muito, dói muito e drena pus.
  • A vermelhidão e a inflamação se estendem pela pálpebra.
  • Tem dificuldade com a visão.
  • Um hordéolo não melhora depois de três dias de tratá-lo em casa e não se cura em uma semana.

O médico ou oftalmologista provavelmente te prescreverá um antibiótico locais (em gotas ou pomada) ou em comprimidos. Use-os seguindo as instruções específicas que te indicar.

Em alguns casos, o médico terá que abrir o terçol ou o calázio para drená-los e te recomendará que além de gotas e pomadas antibióticas, lave a pálpebra cuidadosamente usando um sabão neutro (como o que usam os bebês). Aplique o sabão na pálpebra com um cotonete ou uma gaze limpa.

Agora que você já sabe o que fazer, siga os passos indicados e tenha paciência. Em poucos dias você verá desaparecer o seu hordéolo. Em caso de dúvida, consulte sempre o seu médico. Os olhos são muito importantes e devemos dar-lhes o cuidado que merecem para mantê-los saudáveis.